Расширенный поиск
30 Июня 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Уруну арты – къуру.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Хубиев Осман
Дерт

Повесть на карачаевском языке.

Черкесск, 1971.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 271
Размер PDF: 5.04 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе