Расширенный поиск
24 Июля  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.

Фольклор и художественная литература / Литература

Повесть на карачаевском языке.

Черкесск, 1971.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 154
Размер PDF: 5.04 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе