Расширенный поиск
25 Апреля  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Хатерли къул болур.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Баланы адам этген анады.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.

Фольклор и художественная литература / Литература

Стихи и поэмы на карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 112
Размер PDF: 550.34 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе