Расширенный поиск
21 Января  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Билим къая тешер.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Тилчиден кери бол.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Керилген да, ургъан кибикди.

Фольклор и художественная литература / Литература

Стихи и поэмы на карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 110
Размер PDF: 550.34 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе