Расширенный поиск
6 Декабря 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Билим къая тешер.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Хубиев Назир
Аууш

Стихи и поэмы на карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 227
Размер PDF: 550.34 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе