Расширенный поиск
11 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.

Фольклор и художественная литература / Литература

Стихи и поэмы на карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 263
Размер PDF: 550.34 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе