Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Хубиев Назир
Къаяда джазыу

Стихи и поэмы на карачаевскои языке.

Черкесск, 1968.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 170
Размер PDF: 649.73 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе