Расширенный поиск
15 Ноября 2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Хубиев Назир
Къаяда джазыу

Стихи и поэмы на карачаевскои языке.

Черкесск, 1968.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 61
Размер PDF: 649.73 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе