Расширенный поиск
24 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Тёрени джагъы джокъ.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Сюйюнчев Азамат
Адамлыкъ

Повесть и рассказы на карачаевском языке.

Черкесск, 1966.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 355
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе