Расширенный поиск
13 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Таукел адам тау тешер.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Сюйюнчев Азамат
Адамлыкъ

Повесть и рассказы на карачаевском языке.

Черкесск, 1966.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 396
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе