Расширенный поиск
19 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Салпагарова Кулина
Сонетле

Сонеты на карачаевском языке.

Ставрополь, 2001.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 123
Размер PDF: 603.23 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе