Расширенный поиск
22 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Салпагарова Кулина
Сонетле

Сонеты на карачаевском языке.

Ставрополь, 2001.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 141
Размер PDF: 603.23 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе