Расширенный поиск
13 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Таукелге нюр джауар.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Тели турса – той бузар.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Салпагарова Кулина
Сонетле

Сонеты на карачаевском языке.

Ставрополь, 2001.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 169
Размер PDF: 603.23 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе