Расширенный поиск
10 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Уруну арты – къуру.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Кочкаров Касбот
Къасбот: избранное

Песни, стихи, поэмы.
В сборник "Избранное" включены песни, стихи и поэмы народного поэта Карачая Касбота Кочкарова (1834-1940) на карачаевском и русском языках. Книгу дополняют критическая литература о нем и краткая библиография произведений автора.
Рекомендуется студентам и преподавателям вуза, учащимся и учителям школ, а также широкому кругу читателей.

Карачаевск, 2001.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 376
Размер PDF: 2.08 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе