Расширенный поиск
14 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Каракетов Исса, Биджиев Асхат
Эркинликни саугъасы

В книгу вошли избранные произведения зачинателей карачаевской советской поэзии Иссы Каракетова и Асхата Биджиева, со дня рождения которых в этом году исполняется 80 лет. Они воспевают свободу, труд, братство людей, чарующую красоту родного края, знакомят карачаевского читателя с некоторыми произведениями А. Пушкина, М. Лермонтова, И. Крылова, М. Горького.

Черкесск, 1980.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 195
Размер PDF: 2.64 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе