Расширенный поиск
20 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байчоров Магомет
Уллу Къарачайда

Роман Магомета Байчорова «В Большом Карачае» - крупное многоплановое произведение, повествующее о классовой борьбе народов Карачаево-Черкесии и установлении Советской власти. В нем охватывается период времени с 1900 по 1917 год. События, описанные в этой книге, развертываются главным образом в Большом Карачае (район аулов Карт-Джурт, Учкулан, Хурзук) и в Петербурге (Петрограде). Повествование идет фрагментарно. Высокохудожественным языком  автор сумел показать яркие эпизоды из жизни, быта и обычаев карачаевского народа. События в романе развиваются в интересных сюжетных переплетениях. Книга читается легко и с большим интересом.

Черкесск, 1967.
Дата: 19.02.2014
Скачали: 143
Размер PDF: 7 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе