Расширенный поиск
4 Августа 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Эл ауузу – элия.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Гуртуев Берт
Светлые дали

Стихи и поэма.
Стихи Б. Гуртуева о природе родной Кабардино-Балкарии поэтичны и отличаются свежестью красок. Поэт рисует живые приметы всех времен года, но самый радостный, самый желанный для него — это образ весны, которая зеленым ковром покрывает предгорья и наполняет ущелья и долины живительным ароматом альпийских лугов. Особенно хорошо чувствуется умение автора видеть и слышать природу в большой эпической поэме «Косари».
В этом году исполняется 50 лет со дня рождения и тридцатилетие творческой деятельности поэта. Отдельным сборником его стихи издаются на русском языке впервые. Выход в свет книги «Светлые дали» дает возможность русскому читателю более широко познакомиться с поэзией Берта Гуртуева.

Нальчик, 1960.
Дата: 13.02.2014
Скачали: 81
Размер PDF: 10.41 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе