Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Билим къая тешер.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Гуртуев Берт
Светлые дали

Стихи и поэма.
Стихи Б. Гуртуева о природе родной Кабардино-Балкарии поэтичны и отличаются свежестью красок. Поэт рисует живые приметы всех времен года, но самый радостный, самый желанный для него — это образ весны, которая зеленым ковром покрывает предгорья и наполняет ущелья и долины живительным ароматом альпийских лугов. Особенно хорошо чувствуется умение автора видеть и слышать природу в большой эпической поэме «Косари».
В этом году исполняется 50 лет со дня рождения и тридцатилетие творческой деятельности поэта. Отдельным сборником его стихи издаются на русском языке впервые. Выход в свет книги «Светлые дали» дает возможность русскому читателю более широко познакомиться с поэзией Берта Гуртуева.

Нальчик, 1960.
Дата: 13.02.2014
Скачали: 122
Размер PDF: 10.41 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе