Расширенный поиск
23 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Гуртуев Берт
Мардакемле китабы

В книгу одного из основоположников балкарской письменной литературы Берта Гуртуева вошли миниатюры, где автор удачно обыграл народные изречения. Книга выходит к 80-летию народного писателя Кабардино-Балкарии.

Нальчик, 1990.
Дата: 13.02.2014
Скачали: 157
Размер PDF: 5.61 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе