Расширенный поиск
4 Ноября  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Кёбге таш атма.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Уруну арты – къуру.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Ата – баланы уясы.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.

Фольклор и художественная литература / Литература

Ахмат Созаев, белгили малкъарлы поэт, Къабарты-Малкъарны Ленинчи комсомолуну саугъасыны лауреты, ана тилинде, орус тилде да чыкъгъан бир талай китапны авторуду.
Ол санда «Кырдык ауазла», «Кюн ауанала», «Акь суу» деген жыйымдыкъланы эсгерирге боллукъду.
А. Созаевни назмулары бизни къыралда дагъыда, сёз ючюн, украин, гюржю, литва, къыргъыз, къазакъ таджик тиллерине кёчюрюлюп да басмаланнгандыла.
«Къолла» деген китабына поэтни арт жыллада жазылгъан лирикалы назмулары киргендиле.

Нальчик, 1987.
Дата: 30.01.2014
Скачали: 108
Размер PDF: 5.23 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе