Расширенный поиск
16 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.

Фольклор и художественная литература / Литература

Ахмат Созаев, белгили малкъарлы поэт, Къабарты-Малкъарны Ленинчи комсомолуну саугъасыны лауреты, ана тилинде, орус тилде да чыкъгъан бир талай китапны авторуду.
Ол санда «Кырдык ауазла», «Кюн ауанала», «Акь суу» деген жыйымдыкъланы эсгерирге боллукъду.
А. Созаевни назмулары бизни къыралда дагъыда, сёз ючюн, украин, гюржю, литва, къыргъыз, къазакъ таджик тиллерине кёчюрюлюп да басмаланнгандыла.
«Къолла» деген китабына поэтни арт жыллада жазылгъан лирикалы назмулары киргендиле.

Нальчик, 1987.
Дата: 30.01.2014
Скачали: 120
Размер PDF: 5.23 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе