Расширенный поиск
18 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Илму – джашауну джолу.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Магаяева-Гаппоева Аминат
Джашауну къанатлары

В книгу «Крылья жизни» карачаевской поэтессы Магаяевой-Гаппоевой Аминат вошли три раздела. Первый раздел содержит родословную большой единой семьи Магаяевых. «Счастлив тот, кто может проследить всю родословную, одного предка за другим и облечь седое время покровом юности…» Второй раздел посвящается любви к Родине, патриотизму, годам депортации и геноцида карачаевского народа. Третий раздел – лирике, чувству большой любви и ее традициям. Жизнь без любви, как птица без крыльев.
Черкесск, 2002.
Дата: 26.10.2013
Скачали: 213
Размер PDF: 1.65 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе