Расширенный поиск
19 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Эриккенов Казий-Магомед
Айна

В книгу вошли рассказы, в которых нашли свое отражение психология и сознание предков и современников, интересные сведения историко-этнографического характера, характерные черты прошлого и настоящего общественного и экономического уклада карачаевцев.
Черкесск, 1981.
Дата: 16.10.2013
Скачали: 132
Размер PDF: 3.56 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе