Расширенный поиск
3 Декабря 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ата – баланы уясы.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Аппаев Билял
Джууукъ болугъуз

Отличительной чертой драматургии Б. Аппаева является связь времен. Если пьеса «Сын Ёрюзмека» написана по мотивам карачаевских народных сказок, то пьеса «Три матери», охватывая события послереволюционного времени и тяжелых лет Великой Отечественной войны, как бы продолжает её. В пьесе «Чужой» сталкиваются разные характеры времени застоя. Хронологический перечень пьес завершают произведения о людях наших дней.
Черкесск, 1996.
Дата: 16.10.2013
Скачали: 212
Размер PDF: 8.9 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе