Расширенный поиск
17 Января 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Эл ауузу – элия.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Къарачай поэзияны антологиясы

Составители: М.О.Акбаев, Х.Б.Байрамукова, Н.М.Кагиева
Къарачай халкъ кесини кёб ёмюрлю история ёсюмюнде аууз искусствону тюрлю-тюрлюсюн чыгъаргъанды, джыйгъанды, сакълагъанды. Бу китабха авторла нарт эпосну, эски джырланы, къарачай поэзиядан табханларын да джыйгъандыла.
Дата: 05.04.2013
Скачали: 165
Размер PDF: 7.29 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе