Расширенный поиск
28 Января 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Танг джарыкъ

Украин эмда къарачай авторланы чыгъармалары.
Джарашдыргъан  Байрамукъланы Нина.
В книге представлены произведения карачаевских поэтов и писателей и стихи поэтов Херсонщины. Главная ее тема – Родина, любовь и преданность ей, братство народов, образ жизни нашего современника.
Черкесск, 1977.
Дата: 12.03.2013
Скачали: 89
Размер PDF: 2.26 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе