Расширенный поиск
12 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Бирге жырлайыкъ

Къарачай-малкъар тилинде чыкъгъан № 2 «Бирге жырлайыкъ» деген репертуар сборникге бир талай малкъар эм къарачай жазыучуланы назмулары, жырлары, инарлары эм да пьесалары киргенди. Сборникни 4 бёлюмю барды. 1 - Музыка бёлюм. 2 - Назмула бла инарла. 3 - Пьесала. 4 - Асламей тебсеу. Сборникге кирген затланы асламысы бизни Ата журтубузну, Коммунист партияны, халкъланы ичинде шуёхлукъну, тынчлыкъны, жаш тёлюню юсюнден жазылгъан затладыла. Сборник 1957 жылда Москвада ётерик Битеу дуньяны жаш тёлюсюню VI фестивалына хазырланнган коллективлеге болушлукъгъа чыгъарылгъанды.
Дата: 12.03.2013
Скачали: 103
Размер PDF: 1.98 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе