Расширенный поиск
25 Марта 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Тели турса – той бузар.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Бирге жырлайыкъ

Къарачай-малкъар тилинде чыкъгъан № 2 «Бирге жырлайыкъ» деген репертуар сборникге бир талай малкъар эм къарачай жазыучуланы назмулары, жырлары, инарлары эм да пьесалары киргенди. Сборникни 4 бёлюмю барды. 1 - Музыка бёлюм. 2 - Назмула бла инарла. 3 - Пьесала. 4 - Асламей тебсеу. Сборникге кирген затланы асламысы бизни Ата журтубузну, Коммунист партияны, халкъланы ичинде шуёхлукъну, тынчлыкъны, жаш тёлюню юсюнден жазылгъан затладыла. Сборник 1957 жылда Москвада ётерик Битеу дуньяны жаш тёлюсюню VI фестивалына хазырланнган коллективлеге болушлукъгъа чыгъарылгъанды.
Дата: 12.03.2013
Скачали: 85
Размер PDF: 1.98 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе