Расширенный поиск
18 Ноября 2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Билим къая тешер.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Бирге жырлайыкъ

Къарачай-малкъар тилинде чыкъгъан № 2 «Бирге жырлайыкъ» деген репертуар сборникге бир талай малкъар эм къарачай жазыучуланы назмулары, жырлары, инарлары эм да пьесалары киргенди. Сборникни 4 бёлюмю барды. 1 - Музыка бёлюм. 2 - Назмула бла инарла. 3 - Пьесала. 4 - Асламей тебсеу. Сборникге кирген затланы асламысы бизни Ата журтубузну, Коммунист партияны, халкъланы ичинде шуёхлукъну, тынчлыкъны, жаш тёлюню юсюнден жазылгъан затладыла. Сборник 1957 жылда Москвада ётерик Битеу дуньяны жаш тёлюсюню VI фестивалына хазырланнган коллективлеге болушлукъгъа чыгъарылгъанды.
Дата: 12.03.2013
Скачали: 83
Размер PDF: 1.98 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе