Расширенный поиск
8 Октября  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Зарда марда джокъ.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ата – баланы уясы.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Кёбге таш атма.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Тели турса – той бузар.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.

Фольклор и художественная литература / Литература

Ата джурт ючюн алгъа

Къарачай поэтлени джырлары.
Микоян-Шахар, 1941.
Дата: 19.02.2013
Скачали: 201
Размер PDF: 497.49 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе