Расширенный поиск
25 Ноября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Ольмезов Мурадин
Сборник переводов

Дата: 12.04.2012
Скачали: 173
Размер DOC: 271.5 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе