Расширенный поиск
13 Ноября  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.

Фольклор и художественная литература / Литература

Ольмезов Мурадин
Сборник переводов

Дата: 13.04.2012
Скачали: 244
Размер DOC: 271.5 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе