Расширенный поиск
4 Декабря 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Хата – гитчеден.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Ольмезов Мурадин
Сборник переводов

Дата: 12.04.2012
Скачали: 238
Размер DOC: 271.5 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе