- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Акъдан къара болмаз.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Адам сёзюнден белгили.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Хата – гитчеден.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Тёзген – тёш ашар!
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
[ Закрыто ] ДЖАНГЫЛЫКЪЛА)))) :-)
|
дыдай дыдай, да не хапар айтайым....асыры скучно болгъандан морт болуб къалама))))))))))))))если так можно сказать
 |
|
|
|
|
|
malina
къайдады алай скучно ? чанала в руки и в горы))))))))  ... 10-15 джылгъа джаш болуб къаласа дейдиле ол заманда асыры къууаннгандан)  |
|
|
|
|
|
Faida
Черкесскийде  хорошая идея кстати, давно не каталась)))))))) |
|
|
|
|
|
malina
черкесскде да скучно? мен къуру биздеди деб тура эдим "тресина"))) чанала джокъ эселе, къар кюрерге боллукъду, бир игиси къар эркинди бу джыл. |
|
|
|
|
|
управдом
бизде къар бир дженгил эрийди не эседа,))))))))) |
|
|
|
|
|
malina
... учуб келсенг да айтырса бир хапарла... только томпалаб ойнама чанадан,охому?))  |
|
|
|
|
|
бизде эрисе бек иги боллугьеди!!
|
|
|
|
|
|
ансы бу къыш бузлатып къояды.........((((((((((
|
|
|
|
|
|
...бек иги, керти да настоящий къыш эди...
|
|
|
|
|
|
бир аман болама
 |
|
|
|
|
|
Magamed
... так... дословный перевод не надо делать))) къара сен благъа...)  |
|
|
|
|
|
Magamed
Неееек??????? |
|
|
|
|
|
Горяночка07
аман болама дегенни къалай ангылагъын? |
|
|
|
|
|
Faida
 |
|
|
|
|
|
Magamed
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)