Войти на сайт
25 Апреля  2018 года

 

  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ач уят къоймаз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.

 

Страницы: 1
RSS
[ Закрыто ] ДЖАНГЫЛЫКЪЛА)))) :-)
 
... не хапар,джамагъат, тургъан,джашагъан джерлеригизде... ким къайда тура эсе-алайладан ))
Бизге да бир эшитдиригиз...
Тюйген,ёлтюрген,ауругъан хапарланы къоярсыз...охо?!))...андан къалгъанланы -тизигиз...)
Тынгылайма...
 
дыдай дыдай, да не хапар айтайым....асыры скучно болгъандан морт болуб къалама))))))))))))))если так можно сказать
 
malina
къайдады алай скучно ? чанала в руки и в горы)))))))) ... 10-15 джылгъа джаш болуб къаласа дейдиле ол заманда асыры къууаннгандан)
 
Faida
Черкесскийде хорошая идея кстати, давно не каталась))))))))
 
malina
черкесскде да скучно? мен къуру биздеди деб тура эдим "тресина")))
чанала джокъ эселе, къар кюрерге боллукъду, бир игиси къар эркинди бу джыл.
 
управдом
бизде къар бир дженгил эрийди не эседа,)))))))))
 
malina
... учуб келсенг да айтырса бир хапарла... только томпалаб ойнама чанадан,охому?))
 
бизде эрисе бек иги боллугьеди!!
 
ансы бу къыш бузлатып къояды.........((((((((((
 
...бек иги, керти да настоящий къыш эди...
 
...и ващеее...келигиз,хоть бунда бир-бирибиз бла даулашмай,ариу турайыкъ... шохайчыкъла болуб,аман айтмай...
Мен аллай тансыкъ болама бери...кёб кирмей турсам... бу тюйююшлени,даулашыргъа сюйгенлени кёрсем а бир аман болама...тюзюн айтсам...
Бир адам да санамайды кесин бунда аманнга... эслеб сёлешейик...ачытмай бир-бирибизни...
Ариу бир турайыкъ... шо (крик души)
 
бир аман болама
 
Magamed
... так... дословный перевод не надо делать))) къара сен благъа...)
 
Magamed
Неееек???????
 
Горяночка07
аман болама дегенни къалай ангылагъын?
 
Faida
 
Magamed
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам