- Билген билмегенни юретген адетди.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Элиб деген, элге болушур.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Накъырданы арты керти болур.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Хатерли къул болур.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Рысхы – насыбха къор.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Аш иеси бла татлыды.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
[ Закрыто ] ДЖАНГЫЛЫКЪЛА)))) :-)
10.02.2011 13:41:55
дыдай дыдай, да не хапар айтайым....асыры скучно болгъандан морт болуб къалама))))))))))))))если так можно сказать
|
|
|
|
10.02.2011 14:13:05
malina
къайдады алай скучно ? чанала в руки и в горы)))))))) ... 10-15 джылгъа джаш болуб къаласа дейдиле ол заманда асыры къууаннгандан) |
|
|
|
10.02.2011 14:54:06
Faida
Черкесскийде хорошая идея кстати, давно не каталась)))))))) |
|
|
|
10.02.2011 17:14:45
malina
черкесскде да скучно? мен къуру биздеди деб тура эдим "тресина"))) чанала джокъ эселе, къар кюрерге боллукъду, бир игиси къар эркинди бу джыл. |
|
|
|
10.02.2011 18:30:06
управдом
бизде къар бир дженгил эрийди не эседа,))))))))) |
|
|
|
11.02.2011 00:50:16
malina
... учуб келсенг да айтырса бир хапарла... только томпалаб ойнама чанадан,охому?)) |
|
|
|
14.02.2011 17:03:21
бизде эрисе бек иги боллугьеди!!
|
|
|
|
14.02.2011 18:27:23
ансы бу къыш бузлатып къояды.........((((((((((
|
|
|
|
07.03.2011 21:17:06
...бек иги, керти да настоящий къыш эди...
|
|
|
|
08.03.2011 01:46:04
бир аман болама
|
|
|
|
08.03.2011 18:26:04
Magamed
... так... дословный перевод не надо делать))) къара сен благъа...) |
|
|
|
11.03.2011 18:58:20
Magamed
Неееек??????? |
|
|
|
12.03.2011 03:36:54
Горяночка07
аман болама дегенни къалай ангылагъын? |
|
|
|
12.03.2011 03:37:28
Faida
|
|
|
|
10.04.2011 17:58:19
Magamed
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)