- Таукел къуру къалмаз.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Элиб деген, элге болушур.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Тил бла келеди джыр да.
[ Закрыто ] ДЖАНГЫЛЫКЪЛА)))) :-)
10.02.2011 13:41:55
дыдай дыдай, да не хапар айтайым....асыры скучно болгъандан морт болуб къалама))))))))))))))если так можно сказать
|
|
|
|
10.02.2011 14:13:05
malina
къайдады алай скучно ? чанала в руки и в горы)))))))) ... 10-15 джылгъа джаш болуб къаласа дейдиле ол заманда асыры къууаннгандан) |
|
|
|
10.02.2011 14:54:06
Faida
Черкесскийде хорошая идея кстати, давно не каталась)))))))) |
|
|
|
10.02.2011 17:14:45
malina
черкесскде да скучно? мен къуру биздеди деб тура эдим "тресина"))) чанала джокъ эселе, къар кюрерге боллукъду, бир игиси къар эркинди бу джыл. |
|
|
|
10.02.2011 18:30:06
управдом
бизде къар бир дженгил эрийди не эседа,))))))))) |
|
|
|
11.02.2011 00:50:16
malina
... учуб келсенг да айтырса бир хапарла... только томпалаб ойнама чанадан,охому?)) |
|
|
|
14.02.2011 17:03:21
бизде эрисе бек иги боллугьеди!!
|
|
|
|
14.02.2011 18:27:23
ансы бу къыш бузлатып къояды.........((((((((((
|
|
|
|
07.03.2011 21:17:06
...бек иги, керти да настоящий къыш эди...
|
|
|
|
08.03.2011 01:46:04
бир аман болама
|
|
|
|
08.03.2011 18:26:04
Magamed
... так... дословный перевод не надо делать))) къара сен благъа...) |
|
|
|
11.03.2011 18:58:20
Magamed
Неееек??????? |
|
|
|
12.03.2011 03:36:54
Горяночка07
аман болама дегенни къалай ангылагъын? |
|
|
|
12.03.2011 03:37:28
Faida
|
|
|
|
10.04.2011 17:58:19
Magamed
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)