- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Адам сёзюнден белгили.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Джуртун къоругъан озар.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Накъырданы арты керти болур.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Тил бла келеди джыр да.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
[ Закрыто ] ДЖАНГЫЛЫКЪЛА)))) :-)
10.02.2011 13:41:55
дыдай дыдай, да не хапар айтайым....асыры скучно болгъандан морт болуб къалама))))))))))))))если так можно сказать
|
|
|
|
10.02.2011 14:13:05
malina
къайдады алай скучно ? чанала в руки и в горы)))))))) ... 10-15 джылгъа джаш болуб къаласа дейдиле ол заманда асыры къууаннгандан) |
|
|
|
10.02.2011 14:54:06
Faida
Черкесскийде хорошая идея кстати, давно не каталась)))))))) |
|
|
|
10.02.2011 17:14:45
malina
черкесскде да скучно? мен къуру биздеди деб тура эдим "тресина"))) чанала джокъ эселе, къар кюрерге боллукъду, бир игиси къар эркинди бу джыл. |
|
|
|
10.02.2011 18:30:06
управдом
бизде къар бир дженгил эрийди не эседа,))))))))) |
|
|
|
11.02.2011 00:50:16
malina
... учуб келсенг да айтырса бир хапарла... только томпалаб ойнама чанадан,охому?)) |
|
|
|
14.02.2011 17:03:21
бизде эрисе бек иги боллугьеди!!
|
|
|
|
14.02.2011 18:27:23
ансы бу къыш бузлатып къояды.........((((((((((
|
|
|
|
07.03.2011 21:17:06
...бек иги, керти да настоящий къыш эди...
|
|
|
|
08.03.2011 01:46:04
бир аман болама
|
|
|
|
08.03.2011 18:26:04
Magamed
... так... дословный перевод не надо делать))) къара сен благъа...) |
|
|
|
11.03.2011 18:58:20
Magamed
Неееек??????? |
|
|
|
12.03.2011 03:36:54
Горяночка07
аман болама дегенни къалай ангылагъын? |
|
|
|
12.03.2011 03:37:28
Faida
|
|
|
|
10.04.2011 17:58:19
Magamed
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)