- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Ат да турмайды бир териде.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Хатерли къул болур.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Эринчекге кюн узун.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Тамчы таш тешер.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Элиб деген, элге болушур.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
[ Закрыто ] ДЖАНГЫЛЫКЪЛА)))) :-)
|
дыдай дыдай, да не хапар айтайым....асыры скучно болгъандан морт болуб къалама))))))))))))))если так можно сказать
 |
|
|
|
|
|
malina
къайдады алай скучно ? чанала в руки и в горы))))))))  ... 10-15 джылгъа джаш болуб къаласа дейдиле ол заманда асыры къууаннгандан)  |
|
|
|
|
|
Faida
Черкесскийде  хорошая идея кстати, давно не каталась)))))))) |
|
|
|
|
|
malina
черкесскде да скучно? мен къуру биздеди деб тура эдим "тресина"))) чанала джокъ эселе, къар кюрерге боллукъду, бир игиси къар эркинди бу джыл. |
|
|
|
|
|
управдом
бизде къар бир дженгил эрийди не эседа,))))))))) |
|
|
|
|
|
malina
... учуб келсенг да айтырса бир хапарла... только томпалаб ойнама чанадан,охому?))  |
|
|
|
|
|
бизде эрисе бек иги боллугьеди!!
|
|
|
|
|
|
ансы бу къыш бузлатып къояды.........((((((((((
|
|
|
|
|
|
...бек иги, керти да настоящий къыш эди...
|
|
|
|
|
|
бир аман болама
 |
|
|
|
|
|
Magamed
... так... дословный перевод не надо делать))) къара сен благъа...)  |
|
|
|
|
|
Magamed
Неееек??????? |
|
|
|
|
|
Горяночка07
аман болама дегенни къалай ангылагъын? |
|
|
|
|
|
Faida
 |
|
|
|
|
|
Magamed
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)