- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Ат да турмайды бир териде.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Таукел тауну аудурур.
- Билимсиз иш бармаз.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Уруну арты – къуру.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Таукелге нюр джауар.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Ата – баланы уясы.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
Откуда появилась слово Къарачай
13.07.2011 15:21:40
Гоость
серьОзна айтама!!!!!!!! |
|
|
|
13.07.2011 15:37:06
Аминама мен
не затны ангыламадынг? Всё, вроде, написано на родном языке)) |
|
|
|
13.07.2011 15:41:33
Гоость
англагъанма, англагъанма |
|
|
|
13.07.2011 15:58:32
Сэстренка
шутки есть шутки) "сладкий отморозок" - мне понравилось |
|
|
|
13.07.2011 16:00:54
Аминама мен
муЩЩина настоящая |
|
|
|
14.07.2011 00:37:59
"Tayлy"ну ма былай джазаргъа керек болуб, унутуб барама.
|
|
|
|
14.07.2011 00:56:53
Abdullah
Бу керексиз затланы къой. |
|
|
|
14.07.2011 05:03:59
Откуда появилась слово Къарачай?
Вначале было слово.(с) ))) |
|
|
|
14.07.2011 14:29:47
10
|
|
|
|
14.07.2011 18:21:14
"Нечик" балкарцы сейчас употребляют.
карачаевцы тоже)) |
|
|
|
14.07.2011 18:34:04
карачаевцы тоже))
да, но, обычно, когда говорят с детьми. |
|
|
|
14.07.2011 18:36:21
Tayлy
да, но, обычно, когда говорят с детьми огъай)) не тока с детьми)) сез ючюн, нечик акъыллыды бу адам!! десенг да болады) |
|
|
|
14.07.2011 18:43:31
Аминама мен
Тюзюн айтсам, алай айтыб эшитмегенме... Айта да болурла. |
|
|
|
14.07.2011 18:51:07
Tayлy
жаш (молодой)адам болурса, энтда не эштириксе не къоярыкъса жашауунгда)))) |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)