- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Ачны эсинде – аш.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Бек анасы джыламаз.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Зарда марда джокъ.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Кийим тукъум сордурур.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
Откуда появилась слово Къарачай
13.07.2011 15:21:40
Гоость
серьОзна айтама!!!!!!!! |
|
|
|
13.07.2011 15:37:06
Аминама мен
не затны ангыламадынг? Всё, вроде, написано на родном языке)) |
|
|
|
13.07.2011 15:41:33
Гоость
англагъанма, англагъанма |
|
|
|
13.07.2011 15:58:32
Сэстренка
шутки есть шутки) "сладкий отморозок" - мне понравилось |
|
|
|
13.07.2011 16:00:54
Аминама мен
муЩЩина настоящая |
|
|
|
14.07.2011 00:37:59
"Tayлy"ну ма былай джазаргъа керек болуб, унутуб барама.
|
|
|
|
14.07.2011 00:56:53
Abdullah
Бу керексиз затланы къой. |
|
|
|
14.07.2011 05:03:59
Откуда появилась слово Къарачай?
Вначале было слово.(с) ))) |
|
|
|
14.07.2011 14:29:47
10
|
|
|
|
14.07.2011 18:21:14
"Нечик" балкарцы сейчас употребляют.
карачаевцы тоже)) |
|
|
|
14.07.2011 18:34:04
карачаевцы тоже))
да, но, обычно, когда говорят с детьми. |
|
|
|
14.07.2011 18:36:21
Tayлy
да, но, обычно, когда говорят с детьми огъай)) не тока с детьми)) сез ючюн, нечик акъыллыды бу адам!! десенг да болады) |
|
|
|
14.07.2011 18:43:31
Аминама мен
Тюзюн айтсам, алай айтыб эшитмегенме... Айта да болурла. |
|
|
|
14.07.2011 18:51:07
Tayлy
жаш (молодой)адам болурса, энтда не эштириксе не къоярыкъса жашауунгда)))) |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)