- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Ат басханны джер билед.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Аш иеси бла татлыды.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Бозаны арты дауур болур.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
Марианна, алгъышлайбыз *в квадрате*!!! :)))
19.06.2011 21:03:27
Марианна, спортсменка, активистка и просто красавица (с) а еще и "новоиспеченный" магистр филологии, один из авторов перевода на карачаево-балкарский язык мультфильма "Кунг-фу Мамурашчыкъ", в форумксих кругах она известна под ником: зачем мне ник ? Да-да-да, у нас АЖ два повода ее поздравить... с НОВЫМ годом в твоей жизни, который начался с НОВЫМ этапом в твоей жизни, с окончанием учебы, за которым последует очередной виток... В твоих руках - мечта студента! Ну, что ж, одна мечта сбылась! И в жизни с этого момента Глава другая началась! (с) Зашауунгда бир уллу зумушну тынгылы этдинг, бир муратынгы толтурдунг, мындан ары да Аллах насып берсин этген ахшы муратларынга зетерге! Сени зетишимлеринге къууана, сени алгъышлар кюнлерибиз кёп болсунла! Хайырын кёр билиминги, дипломунгу да! Тууугъан кюнюнге кеси кесинге уллу саугъа этдинг! Узакъ ёмюрлю бол, кёп зылланы саугъаланыр къадар Аллах берсин! Кесингца аллай акъыллы, иги, огъурлу, сабыр адамла тюбесинле зашауунгда, къысха заманны ицинде Марисабель подружкангы аякъ ызы зенгил болсун, аууз да ацхандыла |
|
|
|
19.06.2011 23:03:36
Алгъышлайма)))Насыплычыкъ бол)))
|
|
|
|
19.06.2011 23:04:32
Марианна..алгъышлайма..
хороший подарок ты себе подарила на день рождения ызы къалын болсун.. *ол Зимфа ахыр айтымда айтханнга "Амин" дейме* |
|
|
|
19.06.2011 23:22:22
ну молодес ))) поздравляю ))
|
|
|
|
20.06.2011 01:17:34
Марианна, алгъышлайма, ызы къалын болсун!
Аллах толу этсин бютеу муратларынгы! Насыблы бол! |
|
|
|
20.06.2011 02:22:26
Забыла о самом главном с окончанием учебы Марьяшка
|
|
|
|
20.06.2011 15:02:30
алгъышлайма1
Кёб джаша, ансыблы бол! аллах эм насыблыладан этсин! игиликлерине бёлесин! кесинг, атанг-ананг излегенча бир къыз бол! |
|
|
|
20.06.2011 19:45:55
Марианннничество, с днем рождения)))))))))))))
|
|
|
|
21.06.2011 19:42:24
Как неожиданно... и так приятно!!!
|
|
|
|
21.06.2011 19:43:40
мираж
мики хасаньяны кьызы |
|
|
|
21.06.2011 19:45:35
всезнайка
|
|
|
|
21.06.2011 19:47:31
Белый_Шум
|
|
|
|
21.06.2011 19:51:45
бездушный кролик
ELISABETH гоккачыкъ |
|
|
|
21.06.2011 19:53:50
Рамла
|
|
|
|
21.06.2011 20:01:03
ВСЕМ-ВСЕМ-ВСЕМ ОГРОМЕННОЕ СПАСИИИБОЧКИ!
|
|
|
|
21.06.2011 23:49:10
Марианна, мен да алгъышлагъа къошулама! Кесинг сюйгенча бол, муратларынга джет
|
|
|
|
22.06.2011 01:22:32
|
|
|
|
23.06.2011 18:30:13
SOFIKOSHKA
Treasure ЭгешЦик САУ БОЛУГЪУЗ! АЛЛАХ ЫРАЗЫ БОЛСУН. ЭТГЕН МУРАТЛАРЫГЪЫЗГЪА ЖЕТДИРСИН...БАААРЫГЪЫЗНЫ ДА!!! |
|
|
|
23.06.2011 19:12:37
МАРИАННКА С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ТЕБЯ!!!! СЧАСТЬЯ ТЕБЕ И ТВОИМ БЛИЗКИМ!
|
|
|
|
23.06.2011 19:34:38
онлайнчик
СПАСИБОЧКИ БОЛЬШОЕ-ПРИБОЛЬШОЕ!!!! |
|
|
|
23.06.2011 21:55:20
МАРИАННКА ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
|
|
|
|
23.06.2011 22:37:14
С ПРАЗДНИКАМ!!!!!!!!!!!!
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)