- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Бермеген къол, алмайды.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Кёбге таш атма.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Таукел къуру къалмаз.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Ат да турмайды бир териде.
- Ачны эсинде – аш.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Баланы адам этген анады.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
Марианна, алгъышлайбыз *в квадрате*!!! :)))
19.06.2011 21:03:27
Марианна, спортсменка, активистка и просто красавица (с) а еще и "новоиспеченный" магистр филологии, один из авторов перевода на карачаево-балкарский язык мультфильма "Кунг-фу Мамурашчыкъ", в форумксих кругах она известна под ником: зачем мне ник ? Да-да-да, у нас АЖ два повода ее поздравить... с НОВЫМ годом в твоей жизни, который начался с НОВЫМ этапом в твоей жизни, с окончанием учебы, за которым последует очередной виток... В твоих руках - мечта студента! Ну, что ж, одна мечта сбылась! И в жизни с этого момента Глава другая началась! (с) Зашауунгда бир уллу зумушну тынгылы этдинг, бир муратынгы толтурдунг, мындан ары да Аллах насып берсин этген ахшы муратларынга зетерге! Сени зетишимлеринге къууана, сени алгъышлар кюнлерибиз кёп болсунла! Хайырын кёр билиминги, дипломунгу да! Тууугъан кюнюнге кеси кесинге уллу саугъа этдинг! Узакъ ёмюрлю бол, кёп зылланы саугъаланыр къадар Аллах берсин! Кесингца аллай акъыллы, иги, огъурлу, сабыр адамла тюбесинле зашауунгда, къысха заманны ицинде Марисабель подружкангы аякъ ызы зенгил болсун, аууз да ацхандыла |
|
|
|
19.06.2011 23:03:36
Алгъышлайма)))Насыплычыкъ бол)))
|
|
|
|
19.06.2011 23:04:32
Марианна..алгъышлайма..
хороший подарок ты себе подарила на день рождения ызы къалын болсун.. *ол Зимфа ахыр айтымда айтханнга "Амин" дейме* |
|
|
|
19.06.2011 23:22:22
ну молодес ))) поздравляю ))
|
|
|
|
20.06.2011 01:17:34
Марианна, алгъышлайма, ызы къалын болсун!
Аллах толу этсин бютеу муратларынгы! Насыблы бол! |
|
|
|
20.06.2011 02:22:26
Забыла о самом главном с окончанием учебы Марьяшка
|
|
|
|
20.06.2011 15:02:30
алгъышлайма1
Кёб джаша, ансыблы бол! аллах эм насыблыладан этсин! игиликлерине бёлесин! кесинг, атанг-ананг излегенча бир къыз бол! |
|
|
|
20.06.2011 19:45:55
Марианннничество, с днем рождения)))))))))))))
|
|
|
|
21.06.2011 19:42:24
Как неожиданно... и так приятно!!!
|
|
|
|
21.06.2011 19:43:40
мираж
мики хасаньяны кьызы |
|
|
|
21.06.2011 19:45:35
всезнайка
|
|
|
|
21.06.2011 19:47:31
Белый_Шум
|
|
|
|
21.06.2011 19:51:45
бездушный кролик
ELISABETH гоккачыкъ |
|
|
|
21.06.2011 19:53:50
Рамла
|
|
|
|
21.06.2011 20:01:03
ВСЕМ-ВСЕМ-ВСЕМ ОГРОМЕННОЕ СПАСИИИБОЧКИ!
|
|
|
|
21.06.2011 23:49:10
Марианна, мен да алгъышлагъа къошулама! Кесинг сюйгенча бол, муратларынга джет
|
|
|
|
22.06.2011 01:22:32
|
|
|
|
23.06.2011 18:30:13
SOFIKOSHKA
Treasure ЭгешЦик САУ БОЛУГЪУЗ! АЛЛАХ ЫРАЗЫ БОЛСУН. ЭТГЕН МУРАТЛАРЫГЪЫЗГЪА ЖЕТДИРСИН...БАААРЫГЪЫЗНЫ ДА!!! |
|
|
|
23.06.2011 19:12:37
МАРИАННКА С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ТЕБЯ!!!! СЧАСТЬЯ ТЕБЕ И ТВОИМ БЛИЗКИМ!
|
|
|
|
23.06.2011 19:34:38
онлайнчик
СПАСИБОЧКИ БОЛЬШОЕ-ПРИБОЛЬШОЕ!!!! |
|
|
|
23.06.2011 21:55:20
МАРИАННКА ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
|
|
|
|
23.06.2011 22:37:14
С ПРАЗДНИКАМ!!!!!!!!!!!!
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)