- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
Марианна, алгъышлайбыз *в квадрате*!!! :)))
19.06.2011 21:03:27
Марианна, спортсменка, активистка и просто красавица (с) а еще и "новоиспеченный" магистр филологии, один из авторов перевода на карачаево-балкарский язык мультфильма "Кунг-фу Мамурашчыкъ", в форумксих кругах она известна под ником: зачем мне ник ? Да-да-да, у нас АЖ два повода ее поздравить... с НОВЫМ годом в твоей жизни, который начался с НОВЫМ этапом в твоей жизни, с окончанием учебы, за которым последует очередной виток... В твоих руках - мечта студента! Ну, что ж, одна мечта сбылась! И в жизни с этого момента Глава другая началась! (с) Зашауунгда бир уллу зумушну тынгылы этдинг, бир муратынгы толтурдунг, мындан ары да Аллах насып берсин этген ахшы муратларынга зетерге! Сени зетишимлеринге къууана, сени алгъышлар кюнлерибиз кёп болсунла! Хайырын кёр билиминги, дипломунгу да! Тууугъан кюнюнге кеси кесинге уллу саугъа этдинг! Узакъ ёмюрлю бол, кёп зылланы саугъаланыр къадар Аллах берсин! Кесингца аллай акъыллы, иги, огъурлу, сабыр адамла тюбесинле зашауунгда, къысха заманны ицинде Марисабель подружкангы аякъ ызы зенгил болсун, аууз да ацхандыла |
|
|
|
19.06.2011 23:03:36
Алгъышлайма)))Насыплычыкъ бол)))
|
|
|
|
19.06.2011 23:04:32
Марианна..алгъышлайма..
хороший подарок ты себе подарила на день рождения ызы къалын болсун.. *ол Зимфа ахыр айтымда айтханнга "Амин" дейме* |
|
|
|
19.06.2011 23:22:22
ну молодес ))) поздравляю ))
|
|
|
|
20.06.2011 01:17:34
Марианна, алгъышлайма, ызы къалын болсун!
Аллах толу этсин бютеу муратларынгы! Насыблы бол! |
|
|
|
20.06.2011 02:22:26
Забыла о самом главном с окончанием учебы Марьяшка
|
|
|
|
20.06.2011 15:02:30
алгъышлайма1
Кёб джаша, ансыблы бол! аллах эм насыблыладан этсин! игиликлерине бёлесин! кесинг, атанг-ананг излегенча бир къыз бол! |
|
|
|
20.06.2011 19:45:55
Марианннничество, с днем рождения)))))))))))))
|
|
|
|
21.06.2011 19:42:24
Как неожиданно... и так приятно!!!
|
|
|
|
21.06.2011 19:43:40
мираж
мики хасаньяны кьызы |
|
|
|
21.06.2011 19:45:35
всезнайка
|
|
|
|
21.06.2011 19:47:31
Белый_Шум
|
|
|
|
21.06.2011 19:51:45
бездушный кролик
ELISABETH гоккачыкъ |
|
|
|
21.06.2011 19:53:50
Рамла
|
|
|
|
21.06.2011 20:01:03
ВСЕМ-ВСЕМ-ВСЕМ ОГРОМЕННОЕ СПАСИИИБОЧКИ!
|
|
|
|
21.06.2011 23:49:10
Марианна, мен да алгъышлагъа къошулама! Кесинг сюйгенча бол, муратларынга джет
|
|
|
|
22.06.2011 01:22:32
|
|
|
|
23.06.2011 18:30:13
SOFIKOSHKA
Treasure ЭгешЦик САУ БОЛУГЪУЗ! АЛЛАХ ЫРАЗЫ БОЛСУН. ЭТГЕН МУРАТЛАРЫГЪЫЗГЪА ЖЕТДИРСИН...БАААРЫГЪЫЗНЫ ДА!!! |
|
|
|
23.06.2011 19:12:37
МАРИАННКА С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ТЕБЯ!!!! СЧАСТЬЯ ТЕБЕ И ТВОИМ БЛИЗКИМ!
|
|
|
|
23.06.2011 19:34:38
онлайнчик
СПАСИБОЧКИ БОЛЬШОЕ-ПРИБОЛЬШОЕ!!!! |
|
|
|
23.06.2011 21:55:20
МАРИАННКА ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
|
|
|
|
23.06.2011 22:37:14
С ПРАЗДНИКАМ!!!!!!!!!!!!
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)