- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Таукел адам тау тешер.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Тилчиден кери бол.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Аш берме да, къаш бер.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тёзген – тёш ашар!
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
Марианна, алгъышлайбыз *в квадрате*!!! :)))
19.06.2011 21:03:27
Марианна, спортсменка, активистка и просто красавица (с) а еще и "новоиспеченный" магистр филологии, один из авторов перевода на карачаево-балкарский язык мультфильма "Кунг-фу Мамурашчыкъ", в форумксих кругах она известна под ником: зачем мне ник ? Да-да-да, у нас АЖ два повода ее поздравить... с НОВЫМ годом в твоей жизни, который начался с НОВЫМ этапом в твоей жизни, с окончанием учебы, за которым последует очередной виток... В твоих руках - мечта студента! Ну, что ж, одна мечта сбылась! И в жизни с этого момента Глава другая началась! (с) Зашауунгда бир уллу зумушну тынгылы этдинг, бир муратынгы толтурдунг, мындан ары да Аллах насып берсин этген ахшы муратларынга зетерге! Сени зетишимлеринге къууана, сени алгъышлар кюнлерибиз кёп болсунла! Хайырын кёр билиминги, дипломунгу да! Тууугъан кюнюнге кеси кесинге уллу саугъа этдинг! Узакъ ёмюрлю бол, кёп зылланы саугъаланыр къадар Аллах берсин! Кесингца аллай акъыллы, иги, огъурлу, сабыр адамла тюбесинле зашауунгда, къысха заманны ицинде Марисабель подружкангы аякъ ызы зенгил болсун, аууз да ацхандыла |
|
|
|
19.06.2011 23:03:36
Алгъышлайма)))Насыплычыкъ бол)))
|
|
|
|
19.06.2011 23:04:32
Марианна..алгъышлайма..
хороший подарок ты себе подарила на день рождения ызы къалын болсун.. *ол Зимфа ахыр айтымда айтханнга "Амин" дейме* |
|
|
|
19.06.2011 23:22:22
ну молодес ))) поздравляю ))
|
|
|
|
20.06.2011 01:17:34
Марианна, алгъышлайма, ызы къалын болсун!
Аллах толу этсин бютеу муратларынгы! Насыблы бол! |
|
|
|
20.06.2011 02:22:26
Забыла о самом главном с окончанием учебы Марьяшка
|
|
|
|
20.06.2011 15:02:30
алгъышлайма1
Кёб джаша, ансыблы бол! аллах эм насыблыладан этсин! игиликлерине бёлесин! кесинг, атанг-ананг излегенча бир къыз бол! |
|
|
|
20.06.2011 19:45:55
Марианннничество, с днем рождения)))))))))))))
|
|
|
|
21.06.2011 19:42:24
Как неожиданно... и так приятно!!!
|
|
|
|
21.06.2011 19:43:40
мираж
мики хасаньяны кьызы |
|
|
|
21.06.2011 19:45:35
всезнайка
|
|
|
|
21.06.2011 19:47:31
Белый_Шум
|
|
|
|
21.06.2011 19:51:45
бездушный кролик
ELISABETH гоккачыкъ |
|
|
|
21.06.2011 19:53:50
Рамла
|
|
|
|
21.06.2011 20:01:03
ВСЕМ-ВСЕМ-ВСЕМ ОГРОМЕННОЕ СПАСИИИБОЧКИ!
|
|
|
|
21.06.2011 23:49:10
Марианна, мен да алгъышлагъа къошулама! Кесинг сюйгенча бол, муратларынга джет
|
|
|
|
22.06.2011 01:22:32
|
|
|
|
23.06.2011 18:30:13
SOFIKOSHKA
Treasure ЭгешЦик САУ БОЛУГЪУЗ! АЛЛАХ ЫРАЗЫ БОЛСУН. ЭТГЕН МУРАТЛАРЫГЪЫЗГЪА ЖЕТДИРСИН...БАААРЫГЪЫЗНЫ ДА!!! |
|
|
|
23.06.2011 19:12:37
МАРИАННКА С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ТЕБЯ!!!! СЧАСТЬЯ ТЕБЕ И ТВОИМ БЛИЗКИМ!
|
|
|
|
23.06.2011 19:34:38
онлайнчик
СПАСИБОЧКИ БОЛЬШОЕ-ПРИБОЛЬШОЕ!!!! |
|
|
|
23.06.2011 21:55:20
МАРИАННКА ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
|
|
|
|
23.06.2011 22:37:14
С ПРАЗДНИКАМ!!!!!!!!!!!!
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)