Расширенный поиск
27 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ач уят къоймаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Билим къая тешер.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.

Библиотека

Учебная литература

Школьный русско-балкарский словарь

Словарь содержит 5000 наиболее употребительных слов современного русского языка. Учебный характер словаря проявляется как в отборе, так и в подаче языкового материала. При русских словах дается развернутая грамматическая характеристика и приводятся наиболее распространенные словосочетания. К словарю приложен краткий грамматический очерк, содержащий сведения о русской фонетике и морфологии (на балкарском языке). Предназначается для балкарцев, изучающих русский язык, а также для преподавателей русского языка в качестве учебного пособия при работе над лексикой и грамматикой.

Нальчик, 1992.
Дата: 27.01.2018
Скачали: 445
Размер PDF: 16.97 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе