Расширенный поиск
18 Августа  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.

Наши соседи

Тёплый очаг

Очерки. На черкесском языке.

Черкесск, 1973.
Дата: 14.12.2018
Скачали: 81
Размер PDF: 6.69 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе