Расширенный поиск
13 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тели турса – той бузар.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Баланы адам этген анады.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.

Библиотека

Наши соседи

Мусукаев А.И., Першиц А.И.
Народные традиции кабардинцев и балкарцев

Нальчик, 1992.
Дата: 07.05.2014
Скачали: 1545
Размер PDF: 6.47 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе