Расширенный поиск
26 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Илму – джашауну джолу.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ата – баланы уясы.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.

Библиотека

Наши соседи

Мусукаев А.И., Першиц А.И.
Народные традиции кабардинцев и балкарцев

Нальчик, 1992.
Дата: 07.05.2014
Скачали: 1472
Размер PDF: 6.47 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе