Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.

Библиотека

Наши соседи

Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII-XIX вв.

Составление, редакция переводов, введение и вступительные статьи к текстам В.К. Гарданова.

Нальчик, 1974.
Дата: 26.11.2015
Скачали: 1150
Размер PDF: 21.49 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе