Расширенный поиск
9 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.

Библиотека

Наши соседи

Современный быт и культура народов Карачаево-Черкесии. Выпуск 2

Предлагаемый читателю сборник «Современный быт и культура народов Карачаево-Черкесии» является продолжением издания 1983 г. на большом фактическом материале авторы рассматривают вопросы интернационализации общественных, экономических и семейно-бытовых отношений, исследую изменения в материальной и духовной культуре народов Карачаево-Черкесии.

Черкесск, 1984.
Дата: 08.05.2014
Скачали: 513
Размер PDF: 4.7 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе