Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.

Библиотека

Наши соседи

Живописная Россия

Рассветает... Молчаливо отправляемся мы в путь утомлённые и голодные, и достигаем только вечером деревни Учкулан (7 августа 1865 года). Живущие там карачаевцы принимают нас чрезвычайно радушно. Это сильные, нередко красивые татары - выходцы из Крыма - живут в ближайшем соседстве от Эльбруса и часто загоняют свои стада вплоть до снеговых полей. Из их среды вышел известный Киллар, который в 1829 году, во время экспедиции генерала Эмануэля с членами Академии Наук Ленцом, Купфером, Мейером и Менетрие, первым взошёл на вершину Эльбруса... С. 33
Дата: 09.12.2016
Скачали: 141
Размер PDF: 58.15 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе