Расширенный поиск
13 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Ач уят къоймаз.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.

Библиотека

Разное

Ленин Владимир
Динни юсюнден

На карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 89
Размер PDF: 1.63 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе