Расширенный поиск
12 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Билим къая тешер.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Тели турса – той бузар.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Намыс сатылыб алынмайды.

Библиотека

Разное

Ленин Владимир
Динни юсюнден

На карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 09.05.2015
Скачали: 143
Размер PDF: 1.63 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе