Расширенный поиск
7 Сентября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.

Библиотека

Разное

Шевелева Е.
МОПР джыйгъан средствала не затха джоюладыла (На что расходуются средства, собираемые МОПР)

Къарачай-малкъар тилге Хубийланы Осман кёчюргенди.
Микоян-Шахар, 1938.
Дата: 13.02.2013
Скачали: 288
Размер PDF: 715.35 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе