Расширенный поиск
29 Апреля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ат басханны джер билед.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Нарт сёз – тилни бети.

Библиотека

Разное

Лайпанов Сеит
Къарачайны уланы - Белоруссияны джигити

Очерк на карачаевском языке.
Черкесск, 1964.
Дата: 02.07.2013
Скачали: 880
Размер PDF: 3.1 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе