Расширенный поиск
26 Марта 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Тамчы таш тешер.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?

Библиотека

Разное

Лайпанов Сеит
Къарачайны уланы - Белоруссияны джигити

Очерк на карачаевском языке.
Черкесск, 1964.
Дата: 02.07.2013
Скачали: 414
Размер PDF: 3.1 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе