Расширенный поиск
29 Ноября  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Тели турса – той бузар.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.

Журналы и газеты

Журнал "Kardes kalemler" (Къарнаш къаламла) Номер турецкого журнала посвященный карачаево-балкарской литературе

Дата: 16.04.2012
Скачали: 451
Размер PDF: 5.27 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе