Расширенный поиск
23 Октября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ата – баланы уясы.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.

Библиотека

История и этнография / История

Ижаева И.Д.
Книга памяти: Учкулан

Книга посвящается 73-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 60-летию Возрождения карачаевского народа.

Подготовлена при содействии администрации аула Учкулан, Совета ветеранов Карачаевского района и личного содействия Хаиркизова Рамазана Юсуфовича.

Выражаем искреннюю благодарность ректору Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева Узденову Таусолтану Аубекировичу за большой личный вклад.

Карачаевск, 2017.
Дата: 21.09.2020
Скачали: 29
Размер PDF: 21.85 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе