Расширенный поиск
26 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Кёбге таш атма.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Тели турса – той бузар.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.

Библиотека

История и этнография / История

Вслед нам плакали и горы, и камни

8 марта 1944 года балкарский народ был насильственно и неоправданно выселен из своей исторической Родины в Казахстан и Киргизию. Это событие - одно из тягчайших преступлений сталинщины и одна из самых тяжелых трагедий ХХ столетия.
8 марта, согласно постановлению Верховного Совета КБССР с 1992 года объявлено Днем памяти жертв насильственного выселения балкарского народа.
Данное издание подготовлено с целью оказания помощи библиотечным работникам республики в подготовке и проведении мероприятий, посвященных этой трагической дате в истории балкарского народа.

Нальчик, 2016.
Дата: 14.02.2020
Скачали: 443
Размер DOC: 486.59 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе