Расширенный поиск
23 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Билим къая тешер.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Баш болса, бёрк табылыр.

Библиотека

История и этнография / История

Байрамкулов А.М.
Карачаево-балкарскому народу - 2000 лет

Историк и лингвист, автор книги "К истории аланской ономастики и топонимики", А.М. Байрамкулов на огромном и разнообразном документальном материале показывает, что карачаево-балкарский народ на Центральном Кавказе живет более 2000 лет, что язык
его стал полностью современным уже более 1000 лет тому назад.

Эта книга необходима каждой карачаево-балкарской семье, которая интересуется происхождением алан и карачаево-балкарцев.

Черкесск, 1996.
Дата: 23.09.2016
Скачали: 968
Размер PDF: 7.67 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе