Расширенный поиск
4 Декабря 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Хатерли къул болур.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.

Библиотека

История и этнография / История

Филипенко Виктор
Они - из Карачая

К 60-летию Великой Победы.
Документальные повести и документальные рассказы.

Ставрополь, 2005.

Дата: 26.06.2016
Скачали: 362
Размер PDF: 1.39 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе