Расширенный поиск
19 Августа  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.

История и этнография / История

Филипенко Виктор
Они - из Карачая

К 60-летию Великой Победы.
Документальные повести и документальные рассказы.

Ставрополь, 2005.

Дата: 26.06.2016
Скачали: 333
Размер PDF: 1.39 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе