Расширенный поиск
26 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Билим къая тешер.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.

Библиотека

История и этнография / История

Thomas Alcock
Travells in Russia, Persia, Turkey and Greece in 1828-1829

London, 1831.
Дата: 20.01.2016
Скачали: 449
Размер PDF: 74.54 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе