Расширенный поиск
13 Апреля 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Билим къая тешер.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.

Библиотека

История и этнография / История

Хатуев Рашид
Чокуна-эфенди

Книга посвящена жизни и творчеству выдающегося просветителя Северного Кавказа начала XX в. Акбаева Исмаила Якубовича (Чокуна-апенди) - религиозного реформатора и духовного лидера мусульман Карачаево-Черкесии, мецената и активного строителя курортного дела в Теберде, реформатора карачаево-балкарского литературного языка, первопечатника и создателя национального алфавита, педагога-новатора, основоположника детской литературы, составителя первых учебников на родном языке...

Автор книги - профессиональный историк, кандидат исторических наук Р. Т. Хатуев - на основе архивных, библиографических, полевых и иных данных проделал огромную работу по систематизации и анализу материалов по биографии и творчеству И.Я. Акбаева.

Особую ценность данной работе придает то, что в книге приводятся оригинальные тексты религиозных и литературных произведений самого Чокуна-эфенди.

Издание приурочено к 140-летию со дня рождения основоположника современного карачаево-балкарского письменного языка И. Я. Акбаева и рассчитано на широкую читательскую аудиторию.

Черкесск, 2014.
Дата: 18.01.2016
Скачали: 914
Размер PDF: 4.51 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе