Расширенный поиск
24 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.

Библиотека

История и этнография / История

Хатуев Рашид
Чокуна-эфенди

Книга посвящена жизни и творчеству выдающегося просветителя Северного Кавказа начала XX в. Акбаева Исмаила Якубовича (Чокуна-апенди) - религиозного реформатора и духовного лидера мусульман Карачаево-Черкесии, мецената и активного строителя курортного дела в Теберде, реформатора карачаево-балкарского литературного языка, первопечатника и создателя национального алфавита, педагога-новатора, основоположника детской литературы, составителя первых учебников на родном языке...

Автор книги - профессиональный историк, кандидат исторических наук Р. Т. Хатуев - на основе архивных, библиографических, полевых и иных данных проделал огромную работу по систематизации и анализу материалов по биографии и творчеству И.Я. Акбаева.

Особую ценность данной работе придает то, что в книге приводятся оригинальные тексты религиозных и литературных произведений самого Чокуна-эфенди.

Издание приурочено к 140-летию со дня рождения основоположника современного карачаево-балкарского письменного языка И. Я. Акбаева и рассчитано на широкую читательскую аудиторию.

Черкесск, 2014.
Дата: 18.01.2016
Скачали: 1080
Размер PDF: 4.51 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе