Расширенный поиск
14 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Баланы адам этген анады.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.

Библиотека

История и этнография / История

Ногайлиев Джагафар
Къарачайны юсюнден хапарла

Фронтда алгъан сакъатлыгъым бла, кёзлерим кёрмей къалгъанында, китабны джазаргъа болушхан, эгечлеримден туугъан Хапаланы Светланагъа, Байрамкъулланы Аминатха, къарна
шымдан туугъан Ногъайлыланы Райханатха уллу разылыгъымы билдиреме.

Черкесск, 2001.
Дата: 15.12.2015
Скачали: 681
Размер PDF: 5.79 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе