Расширенный поиск
28 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Ат да турмайды бир териде.

Библиотека

История и этнография / История

Ногайлиев Джагафар
Къарачайны юсюнден хапарла

Фронтда алгъан сакъатлыгъым бла, кёзлерим кёрмей къалгъанында, китабны джазаргъа болушхан, эгечлеримден туугъан Хапаланы Светланагъа, Байрамкъулланы Аминатха, къарна
шымдан туугъан Ногъайлыланы Райханатха уллу разылыгъымы билдиреме.

Черкесск, 2001.
Дата: 15.12.2015
Скачали: 709
Размер PDF: 5.79 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе