Расширенный поиск
26 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.

Библиотека

История и этнография / История

Къарачай-Черкес областны эл мюлкде уруннганларыны 1961 джылгъа алгъан социалист борчлары

Черкесск, 1961.
Дата: 18.12.2014
Скачали: 255
Размер PDF: 321.21 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе