Расширенный поиск
16 Января 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.

Библиотека

История и этнография / История

Тамбиев Ислам
Карачай прежде и теперь

Ростов-на-Дону, 1931.
Дата: 01.02.2014
Скачали: 788
Размер PDF: 1.3 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе