Расширенный поиск
26 Января 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.

Библиотека

История и этнография / История

Советский Карачай 1920-1940 гг.

Микоян-Шахар, 1940.
Дата: 01.02.2014
Скачали: 548
Размер PDF: 2.57 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе