Расширенный поиск
4 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.

Библиотека

История и этнография / История

Советский Карачай 1920-1940 гг.

Микоян-Шахар, 1940.
Дата: 01.02.2014
Скачали: 627
Размер PDF: 2.57 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе