Расширенный поиск
10 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Эл ауузу – элия.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.

Библиотека

История и этнография / История

Историко-культурное наследие народов Центрального Кавказа

Терская область. Нальчикский округ.
Хуламское общество.
Составитель: М.Х.-М. Жангуразов.

В книге приводятся данные о количестве людей, пахотных и покосных земель, а также о количестве всех видов скота, об аренде земель и т. д. по Хуламскому обществу, одному из пяти Горских обществ (Балкарии) по состоянию на 1906 год. Ныне часть Черекского района КБР.

Нальчик, 2013.
Дата: 30.01.2014
Скачали: 600
Размер PDF: 3.7 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе